방탄소년단 LG JAPAN 포스터 일본어 번역하니 내용 대 환장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

방탄소년단 일본 LG 포스터가 나왔습니다 짝짝짝

포스터에 글 귀들이 있길래 읽어보니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

오글오글 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아미여러분도 한 번 읽어보세요 (이와중에 탄이들 미모 뿜뿜)

해석은 제가 대충(?) 하였습니다.

선생님, 제 사랑의 아픔은 어떻게 하면 나을까요?

짝사랑의 어려움에 빠진 아름다운 청년 

김석진

괜찮아. 내가 반드시 낫게 해줄테니까

연애를 어렵게 생각하지 않아도 돼. 두려워 하지 않아도 돼

연애 카운셀러 

김남준 

그 녀석을 잊을수가 없어. 반복하는건 그만 하고 싶은데.

옛 애인에 미련을 가진 수수께끼의 남자. 

( ??? 민윤기)

나는 사랑을 아는 것 조차 할수없는 결함품 인걸까.

사람에게 연애감정을 품지 않는 청년 

정호석 

사랑만큼 즐거운건 없잖아요, 그렇죠, 선생님?

사랑많은 중병 환자 

박지민 

이렇게 사랑하는데 나의 어딘가 안된다는거야..

보통의 사랑하는 법을 모르는 청년 

김태형

모든것이 순조로웠어야 했었다. 

일도 공부도 그리고 사랑도

실연으로 고민하는 청년 

전정국 

아니 선생님이랑 학생 구도인가요? 알수없네 포맷을....????

왜 남준이만 연애카운셀러인지,,,박지민 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중증환자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 광고 쓴 사람 완전 웃겨요 . 올만에 웃었네